中英年龄年级换算表:避免"读大读小"的坑
英国严格按 9 月 1 日划年龄段。国内 birthday 不同的孩子,在英国会落在哪个年级?附完整换算表。
# 中英年龄年级换算表:避免"读大读小"的坑 英国学年的年龄划分与中国截然不同——9 月 1 日 是唯一的分界点,而非 1 月 1 日或 9 月开学。同一个国内年级的孩子,因生日不同,在英国可能相差整整一个 Year Group。搞错这一步,轻则申请被拒,重则孩子在校"读大"或"读小",影响学术和社交。 ## 英国年龄划分规则 ### 唯一标准:9 月 1 日 在某一学年(如 2025-2026)的 9 月 1 日,孩子必须满 X 岁才能进入对应年级: - 2025.9.1 时已满 11 岁 → Year 7 - 2025.9.1 时已满 13 岁 → Year 9 - 2025.9.1 时已满 16 岁 → Year 12 ### 与中国学制的根本差异 | 维度 | 中国 | 英国 | | :--- | :--- | :--- | | 学年起点 | 9 月 | 9 月 | | 年龄分界 | 按入学年 8 月 31 日 | 按 9 月 1 日 | | 一年级入学年龄 | 6 岁(8.31 前) | 5 岁(9.1 前满 5 岁) | | 升年级 | 原则上每年一级 | 严格按年龄,极少...